作者机构： [1]昆明理工大学外国语言文化学院出版物刊名： 英语广场：学术研究页码： 29-32页
年卷期： 2021年 第14期
主题词： 目的论;字幕翻译;翻译策略
摘要：随着近几年中外文化的深入交流以及影视传媒行业的迅速发展,大批国外影片进入中国观众的视野.为扫清广大观众观影时的理解障碍,为观众创造良好的视觉体验,电影字幕翻译作为一个新兴产业应运而生.本文在目的论指导下,以电影《狮子王2019》字幕翻译为例探讨电影字幕的翻译策略,以期增强本土观众对外国影片的文化认同感.
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容