朱靖
(苏州大学附属第一医院，江苏苏州215006)
[摘要]随着近年来内涝灾害的频繁发生，城市排水防涝问题成为中国政府、工程技术人员和社会公
众普遍关注的大问题Q我国传统的城市排水防涝是粗放式的、割裂的，人为的将城市排水体系分为管道排水 和河道排涝两部分，没有将城市内涝与景观绿化、环境保护、城市规划等统筹考虑。本文旨在构建“源头控 制一小排水系统一大排水系统”城市排水防涝体系，提高城市应对不同重现期雨情的能力Q
[关键词]排水;径流系数;重现期；内涝
随着城市化进程的加快，原本具有自然蓄水调 洪错峰功能的洼地、山塘、湖泊、水库等被人为地填 筑破坏或填为它用，降低了雨水的调蓄分流功能;地 面不透水面积急剧增加，造成地表径流系数增加，径
流系数由天然地区的〇. 2〜0. 4上升到0. 6〜0. 8， 地表径流量增加，超过了城市的正常排水能力。此 外城市的快速发展使城市更容易形成热岛效应、雨 岛效应，改变了城市降雨中心的分布和强度，大城市 及高度城市化地区更容易产生这种现象，从而成为 区域的暴雨中心，发生高强度暴雨的可能性也就更 高。加之目前我国排水设计标准偏低，大部分城市 现状排水系统的设计暴雨重现期为1年甚至更低， 远低于发达国家排水设计标准。由于雨水管网大都 铺设在城市路面以下，改建或扩建管网，需要挖开道 路，并妥善处理好其他地下管线，因而旧城区管网改 造工作困难重重、停滞不前。因此，通过在源头广泛 设置雨水下渗、滞蓄设施，同时加强雨水资源的合理 利用，减少地表径流量，减轻下游的排水压力。控制 新建地区综合径流系数不超过〇. 5;旧城改造后的 综合径流系数不能超过改造前，不能增加既有排水 防涝设施的额外负担。针对低重现期(5〜10年）的 常规雨情，即在雨水管网设计标准之内的降雨，除了 对雨水进行源头控制外，还要完善以城市雨水管网 为主体的小排水系统，提高雨水管网设计标准和排 泄能力，保证城市在遭遇常规雨情时地面不积水。 小排水系统只能解决常规雨情的暴雨径流，遭遇高 重现期（10〜50年)暴雨时，为了解决超过排水管渠 设计标准的雨水出路问题，需要构建城市大排水系 统，减少暴雨内涝对城市的影响，保障经济社会良好 的运行秩序。因此通过构建“源头控制一小排水系 统一大排水系统”的城市排水防涝体系，可显著提 高城市应对不同雨情的能力。
文章编号:2095 -4085 (2017)07 -0044 -03
1加强雨水源头控制
(1)首先在城市规划阶段，要分散性地布置小
型雨水下渗、滞蓄设施，如绿色屋顶、植被浅沟、雨水 花园、下凹式停车场、下凹式公园等措施（如图1，图
2，图3 )，切断洪水运动路径，减缓其运动速度，增加 径流时间，从而增加雨水的下渗量。值得注意的是， 当采用公共设施如广场、绿地等作为雨水滞蓄设施 时，应当合理设计雨水的进出口，设置警示牌并告知 市民该设施作为雨水滞蓄设施的启动条件和可能淹 没的范围。（2)采用透水性的铺设材料（如图4)， 增大透水性地面的比重，要求新开发区透水性绿地 面积不得低于40%。（3)与城市景观和周边环境结 合，建设观赏性的可调蓄水体，如景观湖，作为雨水 滞蓄和市民休憩娱乐的场所。(4)疏浚城市内河，沟
图2植被浅沟
设
It
/
图4
透水铺设
通城市内水系，增强河网的调蓄作用。（5)在下凹 式桥区等低洼易涝点建设地下蓄水池滞蓄雨水，不 仅可以减少地表径流量，还可以实现雨水资源的收 集和利用。
北京市近年来在内涝治理方面取得了一定的成 效，其中在地下蓄水池建设与使用上已走在全国前 列，值得同样饱受内涝问题困扰的厦门市借鉴。近 年来，北京市在多个积水严重的下凹式桥区建设地
下蓄水池并且收效显著（地下蓄水池见图5,图6)， 其中万泉河桥附近的地下蓄水池占地2000m2，深度
图6
地下蓄水池结构
约4m，容积为7000m3,主要收集海淀公园、展示中 心和新建宫门路雨水，年设计可利用及调蓄雨水9. 28万m3,可在一定程度上缓解万泉河桥区的积水
通 MflM©
问题。工程投入使用之初，就接受了瓢泼大雨的考 验。新建宫门路便道上的降雨，全部通过透水砖下 渗到了蓄水池里，未造成地面积水。
2完善小排水系统
以城市市政管网为主体的小排水系统主要针对
城市常见雨情，设计的目的是在最短时间内将雨水 径流排除。降雨在地面形成径流后，大部分由排水 管网收集后排人城市内河、湖后再排入外河，为了提 高城市应对常见雨情的能力，必须采取一系列措施 完善小排水系统。
2.1提高排水管网设计标准，完善排水管网布设
目前我国排水设计标准偏低，大部分城市现状 排水系统的设计暴雨重现期为1年甚至更低，远低 于发达国家排水设计标准。由于设计标准的偏低， 在遭遇强降雨天气时，势必造成管道排水能力不足
造成地面积水成灾。建议一般地区新建管道提高至
3年一遇;汇水面积lkm2以上雨水干管采用5年一 遇;封闭洼地、重要干道、重要地区或短期积水即能 引起较严重后果的地区采用5年一遇;特别重要地 区采用10年一遇或以上。对城市低洼地区、地下空 间和其他易出现内涝的区域，增设排水管网，确保主 干管、支干管、末梢管有效连接，如有必要，可设置泵 站将涝水强排至附近的河道或管道，同时加快老城 区的排水管网系统改造工作。
2.2加强排水管网的维护与管理
加强对排水系统的维护与管理，做好排水设施 的日常巡查、清淤、维修和养护工作，保障排水设施 高效、安全运行。汛期来临前，要对市区已建排水 管、雨水井、明暗渠、出水口等设施进行拉网式整治， 做好排水系统的检修、疏浚等工作，确保在汛期能够 正常发挥作用。
3构建大排水系统
国外发达地区普遍采用大小排水系统来排除暴
雨径流。小排水系统相当于我国的管道排水系统， 针对的是低重现期雨情，要解决高重现期暴雨内涝 问题，解决超标准雨水出路问题，需要构建大排水系 统。大排水系统由地面排水通道和地下排水深隧等 组成，通常与城市水系、市政道路、公共开敞空间等 相结合。
3.1加快城市行洪排涝河道整治的工程措施
(1)疏浚、拓宽城市内河，加固整治水库，在汛 期来临前，预降一定水位，预留调蓄库容，提高调蓄 能力。（2)根据地形地势分区合理规划排涝闸、入 河涵管和排涝泵站。（3)建设截洪沟（下转第47页）
•
45 •
高层民用建筑的消防给排水设计要点分析
何林
(武威市公安消防支队凉州区大队，甘肃武威733000)
[摘要]随着经济的不断发展，城市化进程得到了前所未有的推进，越来越多的高层民用建筑涌现了
出来Q而在民用建筑工程设计和施工阶段，对于建筑当中消防给排水项目的设计是至关重要的，要充分考虑 到建筑在交付使用后所呈现出的消防安全性，这对人们生命财产安全的保障有着非常重要的意义Q本文首 先对当前高层民用建筑的消防给排水设计工作进行了分析，继而总结了对其设计的几个要点Q
[关键词]高层；民用建筑；消防给排水;设计要点
水火无情，现代社会中高层民用建筑在城市当 中越来越多，这也就造成了人员的聚集，稍有不慎， 就可能导致大规模的火灾出现。消防安全必须要得 到社会各界普遍的认识，而在民用建筑工程建设过 程当中，就是保障消防安全的第一步，只有将消防给 排水系统做出科学合理的设计，才能实现对人们生 命财产安全的保障。
文章编号:2095 -4085(2017)07 -0046 -02
要有储存前期灭火水资源的功能，对其设计是否合 理将对日后火灾的扑救形成较大的影响。此外，还 有一个就是对于消防火栓设计的不合理，主要是针 对其中一些设备的维护和管理达不到相关标准，继 而导致消防火栓出现锈蚀或者水带损坏之类的问 题，从而影响到火灾的扑灭。
2
2.1
高层民用建筑中消防给排水系统设 计的几个要点
水栗接合器
1高层民用建筑消防给排水设计现状 分析
随着我国城市化进程的逐渐加快，人们对民用
建筑在数量以及规模上的要求越来越高，在这样的 大环境下，也带来了以往所不具备的一些安全隐患， 特别是消防给排水的设计没能达到相关技术要求， 就会形成一定的安全隐患，对人们生命以及财产安 全形成了非常大的危害。以高层民用建筑在消防给 排水系统设计工作的现状来说，还存在着很多的问 题，主要表现在对于消防水泵中接合器的设计不合 理。在设计工作的实践当中，在对接合器进行设计 的时候，一般都是将其设置在墙角之类相对比较隐 蔽的地方，这些位置很难让消防车靠近。再就是有 一些民用建筑当中的消防栓在数量方面就无法满足 要求，给高层民用建筑发生火灾时的救援工作造成 了严重的阻碍。对消防给排水系统当中的消防水池 的设计也没有体现出标准化和规范化，消防池的容 量普遍偏小，这种情况出现的原因通常是由于系统 设计工作人员在对消防栓应用数量以及蔓延速度方 面没有做出足够的了解。而与之相反的是，还有一 些建筑当中的消防池容量太大，这就非常可能形成 对水资源浪费的情况，必须要对消防水池的设计加 以重视，主要体现在不符合静水压力方面。水箱主
• 46 •
在高层民用建筑中出现火灾的情况下，通常都
要由消防车在室外取水，消防官兵利用接合器实现 水的运输，这就说明了水泵接合器对于火灾的控制 是非常重要的，尤其是数量跟位置这两方面的设置。 国家相关规定指出，接合器设置的数量应该跟室内 消防所使用的水量有关，要将流量控制在大约10〜 151/min左右。这种情况下，有些接合器可能会得不 到使用，这是因为室外实际水量通常要比计算的水 量要少，所以为确保给水效果的呈现，同时较少成本 的投入，设计人员在对消防给排水系统加以设计的 过程中，应该合理降低接合器设置的数量，不过在室 外水源供应量可以满足需求的情况下，就应该多设 置一些接合器。
2.2消防水泵
设计人员在对高层民用建筑当中给排水系统实 施设计工作的时候，必须要将消防水泵重视起来。 为了实现对消防水泵更加合理的设计，在实施设计 工作的过程当中应该对系统中的泄压设备和防超压 设备性能加以检测，只有在确保其功能完好的前提 下才能真正为消防水泵作用的发挥提供良好的保 障。在对泄压和防超压设备加以设计的时候，应该
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容