___________________________工程
监理实施细那么
〔 测量工程 〕
内容提要： 专业工程特点 监理工作流程
监理工作控制目标及控制要点 监理工作方法及措施
工程监理机构〔章〕： 专业监理工程师： 总监理工程师： 日 期：
控股集团工程监理中心监制
一、 工程工程概况
1、########位于*****片区*******区核心区内，北侧为****大道，西侧为*****路，东南侧临***路，包括了一个购物中心和一栋超高层办公楼。一期基地由XX组成，其中北侧为购物中心用地，东西宽约XX米, 南北XX。
2、建筑根本特征：购物本工程总建筑面积为XX万㎡。其中：XX建筑面积为XX㎡；XX建筑面积为XX㎡。XX建筑高度为XX米，地下X层，地上X层，构造形式为XX构造；XX建筑高度XX米，地下X层，地上XX层，构造形式为XX构造。 控制点平面坐标采用XX坐标系，高程采用XX高程系，设计标高±XXm。 3、地理位置简图〔轴网布置图〕
4、编制依据：
〔1〕、 建立工程监理标准 GB50319-2021
〔2〕、工程测量标准 GB50026-2007 〔3〕、建筑变形测量规程 JGJ/T8-2007 〔4〕、?工程测量根本术语标准?GB50228-2021 〔5〕、现行国家建筑施工验收标准
〔6〕、中国国际设计参谋本工程设计文件、图纸 〔7〕、工程监理合同及施工合同 〔8〕、施工组织设计〔测量方案〕。
〔9〕、XX市测量相关标准、规程、标准及测量准那么。 〔10〕、已批准的监理规划； 〔11〕、政府文件及有关技术规定、
5、测量监理内容：主要包括建筑物的定位、轴线放样、标高复核、建筑物总高测量、建筑物的垂直度测量、建筑物沉降观测、钢构造的测量、机电安装的测量。
页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
二、监理部组织架构
土建组1 土建组2 测量组 土建副总监 总监理工程师 机电副总监 平安组 安装组 材料组 资料组 三、施工准备阶段的测量控制
1、控制桩移交：
对业主提供的控制桩进展复核并移交给承包单位，同时要求承包单位对控制桩进展复测，并对测量成果予以确认，履行交接桩手续。查检控制桩的保护措施是否落实到位，对无法长久保存的控制桩要求甲方联系有资质的专业测量队伍及时引测到平安、稳定、能长久保存的地方。
2、施工单位的测量人员、设备的控制：
核查承包单位专职测量人员的资质和仪器设备是否与投标书相符；核查施工单位报送的测量仪器〔全站仪、经纬仪、水准仪、垂准仪等〕和配套设备〔钢卷尺、水准尺、棱镜支架等〕的检定证书是否符合相关规定要求，主要测量仪器的精度和使用状态是否满足施工需要，对于不能满足工程施工要求的人员及测量仪器，限期予以撤换，
页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
其使用的仪器按行业规定按时检查，对精度不符合要求的仪器，有权制止使用。
3、施工单位测量工作质量保证措施的控制：
检查施工单位测量工作质量保证体系是否完备，测量工作的自检、互检、复检三级检查制度是否落实到人。
4、施工单位测量方案的审查：
要求施工单位根据工程特点、规模、难易程度，分别编制桩基、地下室施工、主体施工、基坑支护变形观测、主体建筑沉降观测专项测量方案，并报监理单位审查，审查时测量监理工程师要注意测量方案中的测量方式、方法是否设计及相关标准的要求；实际操作的可行性；测量保证措施的可靠性。
5、加密控制网及成果的审查：
要求施工单位在施工准备阶段就布设覆盖整个工程范围的加密控制网，测量监理工程师要对施工单位加密控制网的测量记录资料、成果计算表进展审查，并实际复核测量，确保加密控制网成果符合?工程测量标准?〔GB50026--2007〕及设计要求。
四、监理部测量工具一览表
序号 1 2 2 2 4 5 6 7 8 9 设备名称 全站仪 基座棱镜 砼回弹仪 游标卡尺 钢卷尺 比重计 焊接检测尺 风速仪 温度测试仪 接地电阻仪 规格型号 数量 1 1 1 4 2 1 2 1 1 1 进退场时间 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 备注 三鼎STS-752R 六棱镜 ZC3 〔0~150mm〕 50m 60型 AVM-03 FLUKE50s ZC29B-2 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
10 11 12 13 14 15 16 17 18 万用表 摇表 多功能质量检测器 小卷尺 涂层探测仪 测距仪 靠尺 电工工具 综合布线测试仪 VC9807 ZC25 JZC2 5m HCC-24 各种型号 2M DECIK101 1 1 3 1把/人 1 1 4 1 1 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 施工阶段至竣工验收 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 已检测标定合格 页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
五、测量监理工作流程
审批施工单位测量方案测量工程师及总监审查施工单位测量人员及测量仪器测量工程师实施工程定位放线及施工测量放线施工单位单位工程坐标定位测量记录工程基线复核表基坑沉降位移观测记录建筑物垂直度、标高、全高测量记录建筑物沉降观测记录等 填报相关测量记录施工单位复核相关测量记录测量监理工程师不合格复核结果合格签署相关测量资料测量监理工程师进入下一道工序施工施工单位工程测量监理工作程序框图
页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
六、工程测量监理方案
〔一〕、测量监理人员的职责：
1、组织编写本专业监理细那么；协调分管范围内的协调工作；协助建立单位移交测量控制点。
2、负责初审施工单位编写的测量施工组织设计及方案，检查承包单位专职测量人员的岗位证书及测量设备检定证书。
3、复核控制桩的校核成果、控制桩的保护措施以及平面、高程加密控制网测量成果，符合要求时,对承包单位报送的施工测量控制成果报验申请表予以签认。 4、对承包单位报送的各专项测量方案进展审查，并签署专业意见。 5、对承包单位在施工过程中送报的施工测量放线成果进展测量复核和确认. 6、熟悉设计图纸和标准要求，掌握各单位工程轴线、高程相互间关系，检查承包单位按图施工情况。
7、根据国家标准标准，按工程总监及副总监的安排，负责检查复测各分局部项工程的标高、轴线尺寸、几何规格、垂直度等情况，向工程总监及副总监提交质量监理情况报告，如有质量问题拟制整改通知单，经工程总监签发，催促承建商落实整改。 8、及时记载监理日记，向工程总监及副总监反映监理中存在的重大问题。 9、完成工程总监及副总监安排的其它工作。 〔二〕各阶段测量监理内容
1．土方测量
⑴建筑施工之前，根据工程设计部门提供的基准坐标点，进展控制网的建立，使加密控制点尽可能满足工程放样的要求，以及尽可能不被施工破坏。
⑵由于土方开挖的特殊性，因考虑土方开挖对控制点位置的影响，所以每天测量之前因对控制点进展检核，保证控制的位置精度。
⑶根据工程设计部门提供的建筑设计施工图确定土方开挖的位置及标高，一般由三个角点坐标和平面设计标高来控制土方开挖的位置和标高。
2．建筑物的定位测量
页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
⑴建筑物定位测量前，应由国土局提供并确认的测量坐标点，〔包括书面通知和现场坐标移交〕坐标点一般为三点以上，其中两点作为定位测量用，其余点作为校核用。本工程甲方另委托专业单位布有加密控制点6个。
⑵所提供的坐标点施工单位应妥善保护，当坐标点位于建筑物内或施工过程可能会被破坏时，应在单体定位后，引至平安地方固定好。
⑶建筑物定位测量时，以所提供的两个坐标点进展测量定位，然后利用其余坐标点反向测量校核；属坐标有误时，应及时通知现场专业监理工程师校核；属放样本身轴线有误，应重新放样。
墙体轴线放样，每次测量前均应先根据坐标点复核龙门板轴线。
3、根底桩位复核：按桩位坐标定位的，根据桩位图纸计算桩心坐标复核施工单位的桩心坐标。。。。。。 4.轴线放样
⑴在根底回填之前，可利用龙门板的轴线，先放样底层轴线，也可以先把龙门板的轴线后移至不影响回填土的地方，待回填土后再进展底层放样。当底层墙体或柱施工完毕，应把后移的轴线标点移至建筑物的四大角和转角墙、柱上，并用铁漆标好，这些标准轴线将随建筑物的施工一直往上引，作为本层其它轴线放样的依据。为确保框架构造中外框架的垂直和观感要求，外排柱应每柱都引通高轴线。
⑵本层内的墙体或框架中排柱应以边轴线拉通长线进展内墙或内排柱的轴线定位。框架构造中的外排柱在通线进展定位后，还应对单柱上下层的轴线进展复核。 ⑶当墙体为框架柱时，在模板安装前，还应根据已放样的轴线，弹出模板安装时的内边线，作为立模定位的依据。
⑷砌体组砌时，外围护墙应边砌边吊线校核。柱的模板上口引中线与标准轴线校核。梁板那么根据柱、墙上口校核过的中线进展轴线校核。
⑸阳台或出墙构件，除应从轴线外引进展定位外，还应吊垂线与低一层的阳台或出墙构件对齐。 5.建筑物标高复核
⑴由国土局提供并确认的坐标点时，应同时提供永久性高程点，当永久性高程点距建筑物较远时，应引至建筑物四周不受影响的地方做半永久性高程点或在建筑物四
页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
周做高程桩，再把永久高程引至高程桩。高程桩应设井围护，桩身置于残积土以下，桩身为上小下大方柱或圆柱并埋设Φ16圆钢，高程桩应设在不易扰动的地方，半永久性高程应定期校核。
⑵根据永久性高程或半永久性高程，测量基底标高，在基底做标高木桩控制垫层厚度，在地梁模板上弹梁面标高线以控制地梁标高，在底层墙体上或框架柱上测出建筑物单体的±0.00基线，并用铁漆标出，作为层高的控制线。层高测量可采用挂线丈量与经纬仪测量仰角后计算层高相结合。每层施工完，相应的层高控制线应上引。
⑶根据层高控制线引入室内转为30线或50线。室内30线或50线作为窗台控制，墙顶控制，木门窗安装标高控制，梁底和板底标高控制的依据。30线或50线还可做为天棚粉刷打底的阴角水平比拟线和地面找平或找坡控制的比拟线。 6.建筑物的总高测量
建筑物的总高测量主要是利用经纬仪测量总高点的仰角，再与±0.00基线测出经纬仪的高度，利用经纬仪与±0.00基线的距离，和总高点仰角计算经纬仪至总高点的高度，后与经纬仪高度的总和即为建筑物的总高。采用全站仪时，那么可直接测出总高度。
7.建筑物的垂直度测量
⑴在建筑物主体封顶后，装修前，应对建筑物的垂直度进展第一次测量。待装修后，竣工前测第二次。
⑵装修前的垂直度测量，可采用吊垂线和经纬仪相配合。垂线从屋面边轴线吊线下来，经纬仪控制垂线的垂直，垂线在底层与同轴的轴线偏差，即垂直度偏差。 ⑶装修后的垂直度测量，那么可在直接从屋面的外墙大角吊垂线。经纬仪控制垂线的垂直，垂线在底层与大角的偏移，即为垂直度偏差。
⑷一般建筑物四大角均应测量垂直度。每个大角应测量两个方向。 8.建筑物沉降观测
⑴沉降观测要求采用Φ18钢筋进展预制，端头垂直90°角。平直长度的弯头作为测量点,测量点应磨成半球形或圆台状。
⑵沉降观测点统一安装在建筑物室外标高以上50CM处。安装时，假设安装点是
页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
钢筋砼柱时，那么应直接焊接于柱筋上；假设是砖墙，那么应采用先预埋在砼预制块上，再砌上墙，沉降观测点安装时，应伸出墙5CM左右，以确保外墙装修后，沉降观测点能伸出墙2.5CM，沉降观测点安装后应上漆并标出标志。
⑶沉降观测点每个建筑物应设不少于4个，观测点一般设在建筑物的转角和建筑物沉降缝两侧。
⑷建筑物沉降观测是利用永久高程点或半永久高程点进展测量的。测量时应采用闭合差测量，沉降观测的目的除测量建筑物每测量点的沉降量外，最主要的目的是测出不均匀沉降量。因此，测量沉降时每次只允许采用同一个永久高程或半永久高程。 ⑸建筑物沉降观测在沉降点安装后，第一次应先测出各沉降点的实际高程，以后每上一次荷载或每上一自然层应测一次沉降观测。到建筑物封顶后，那么改为每月定时观察。
9、工程竣工测量的监理
〔1〕、检查工程竣工测量是否全面反映建〔构〕筑物竣工后的位置。注意竣工测量不但测量地面的地物和地貌，还要测量底下各种隐蔽工程，竣工测量的精度一般应该符合竣工图的解析精度，检查内容有以下几局部：
①建筑物:测定各房角坐标、几何尺寸，各种管线进出口的位置和高程，室内地坪及房角标高，并附注房屋构造层数、面积和竣工时间。
②地下管线:测定检修井、转折点、起终点的坐标，井盖、井底、沟槽和管顶等的高程，附注管道及检修井的编号、名称、管径、管材、间距、坡度和流向。 ③架空管线:测定转折点、结点、穿插点和支点的坐标，支架间距、根底面标高等。
④交通线路:测定线路起终点、转折点和穿插点的坐标，路面、人行道、绿化带界限等。
⑤特种构筑物:测定沉淀池的外形和四角坐标，圆形构筑物的中心坐标，根底面标高，构筑物的高度或深度等。
〔2〕、对施工单位工程竣工测量数据进展检查复核并签署监理意见。 〔三〕、测量监理目标
1、施工范围内测量控制成果和加密控制成果满足?工程测量标准?〔GB50026—2007〕
页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
相关要求和设计要求。
2、各分局部项工程建、构筑物标高、轴线尺寸及位置、几何尺寸、垂直度等指标满足相关专业的施工与验收标准要求。
3、变形、沉降观测成果满足?建筑变形测量规程?〔JGJ/T8-2007〕的精度要求。 验线的精度应符合标准要求 , 主要包括：
〔1〕仪器的精度应适应验线要求 , 并校正完好。
〔2〕必须按规程作业 , 观测误差必须小于限差 , 观测中的系统误差应采取措施
进展改正。
〔3〕验线本身应先行闭合校核。必须独立验线 , 验线工作应尽量与放线工作不相关 , 主要包括：
①观测人员不为同一组人。 ②仪器不为同一台。
③测法及观测路线等不为同一样。
4、验线方法及误差处理：
〔1〕场区平面控制网与建筑物定位 , 应在平差计算中评定其最弱部位的精度 ,并实地验测 ,精度不符合要求时应重测。
〔2〕 细部测量 , 可用不低于原测量放线的精度进展验测 , 验线成果与原放线成果之间的误差处理如下：
① 两者之差假设小于 1/2 倍限差时 , 对放线工作评为优良；
② 两者之差大于 1/2 且小于 2 位限差时 , 对放线工作评为合格 ( 可不必改正放线成果 , 或取两者的平均值 )；
③ 两者之差超过 2 倍限差时 , 原那么上不予验收 , 尤其是要害部位。假设次要部位可令其局部返工。
5、验线的部位关键环节与最弱部位 , 主要包括：
①定位依据桩位及定位条件；
②场区平面控制 , 主轴线及其控制桩 ( 引桩 )； ③场区高程控制网及± 0.000 高程线； ④控制网及定位放线中的最弱部位。
页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
6、测量记录的根本要求 : 原始真实、数字正确、内容完整、字体工整。
7、测量计算工作的根本要求 : 依据正确、方法科学、计算有序、步步校核、结果可靠。
七、测量资料管理
1、在工程施工过程中要形成以下测量资料：
①、施工单位的测量仪器检定证书和主要测量人员资质的资料须报监理单位。 ②、控制交桩记录和控制点复核记录。 ③、测量方案报审表。
④、加密控制点成果报验：包括观测记录和计算成果表。 ⑤、单位工程坐标定位测量记录。
⑥、施工测量放线记录报验：包括报验申请表和工程基线复核记录表。 ⑦、施工过程中的检查复核记录。
⑧、主体沉降观测、基坑变形监测资料，包括观测记录、成果处理图表。 ⑨、工程竣工测量及复核记录
2、监理工程师在审核测量资料时要注意以下几点：
①、测量方案要结合工程的规模和难易程度分桩基、地下室、主体等分别编制测量方案，并经施工单位技术负责人审核签字；对于主体沉降观测、基坑变形监测须由有相应资质的测量单位承当并编制专项测量方案，审签手续完备。 ②、测量复核记录必须有测量人、复核人签字并签署意见。 ③、原始记录和根据原始记录整理的测量结果均是测量技术资料。 ④、专业监理工程师要定期抽查测量资料。
八、测量精度及误差范围标准
1、当采用GPS网作为场区控制网时其主要技术要求应符合下表的规定：
场区GPS网测量的主要技术要求
页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
等级 一级 二级 边长〔m) 300～500 100～300 固定误差A 〔mm) ≤5 固定误差B 〔mm) ≤5 边长相对中误差 ≤1/40000 ≤1/20000 2、导线测量的主要技术要求
等级 测回数 测角中测距中1〞2〞3〞方位角导线长平均边测距相对误差误差级级级闭合差度〔km〕 长〔km〕 中误差 〔km〕 〔km〕 仪仪仪〔〞〕 器 器 器 ≤14 3 20 6 10 — √n 1/150000 ≤9 18 4 6 — 5√n 1/80000 ≤4 5 15 — 2 4 10√n 1/30000 ≤ 8 15 — 1 3 16√n 1/14000 — 1 2 相对闭合差 三等 四等 一级 二级 三 12 15 ≤1/7000 级
3、控制网定期进展复核及其复核精度要求： 级别 精度要求 角度 边长 首级平面控制网 +9〞 1/24000 二级平面控制网 +15〞 1/15000 三级平面控制网 +5〞 1/20000 首级高程网 4√L〔L为往返水准路线长度，单位km〕 楼层基准标高网 +3mm ≤1/55000 ≤1/35000 ≤1/15000 ≤1/10000 ≤24√n 1/5000 复核周期 1次/每2月 2次/每月 1次/3层 1次/每月 1次/每层 方法 导线测量 导线测量 边角测量 往返复核闭合差 环线闭合差
4、建筑物施工放样、轴线投测和标高传递的偏差，不应超过下表规定：
建筑物施工放样、轴线投测和标高传递的允许偏差
工程 内容 允许偏差〔mm) 页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！
根底桩位放样 单排桩或群桩中的边桩 群桩 L≤30 外廓主轴线长度L(m) 各施工层上放线 60 水准测量〔二、三等〕的主要技术要求 页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！ 每千米路线水准高差全等级 长度 仪 中误差〔km〕 型号 〔mm) 二等 三等 2 6 - ≤50 DS1 DS1 DS3 水准尺 因瓦 因瓦 观测次数 与点联测 往返各一次 符合或环线 往返各一次 往一次 往返各一次 往返较差、附和或环线闭合差 4L - 4n 往返各一次 双面 12L 注：1 结点之间或结点与高程点之间其路线的长度不应大于表中规定的0.7倍。 2 L为往返测段、附和或环线的水准路线长度〔km)；n为测站数。 3 数字水准仪测量的技术要求和同等级的光学水准仪一样。 场区水准点可单独布设在场地相对稳定的区域，也可设在平面控制点的标石上。水准点距离宜小于1km，距离建/构筑物不宜小于25m，距离回填土边线不宜小于15m。施工中当少数高程控制点标石不能保存时，应将其高程引测至稳固的建/构筑物上，引测精度不应低于原高程点的精度等级。 6、以上未列项依据?工程测量标准?〔GB50026-2007〕结合本工程的实际情况进展验收。 九、测量监理对施工测量的平安管理 〔一〕对测量作业人员的一般平安要求 1、进入施工现场的作业人员必须首先参加平安教育培训。考试合格前方可上岗作业，未经培训或考试不合格者，不得上岗作业。 2、不满18周岁的未成年人不得从事工程测量工作。 3、作业人员服从领导和平安检查人员的指挥，工作时思想集中，坚守作业岗位，未经许可，不得从事非本工种作业，严禁酒后作业。 4、施工测量负责人每日上班前，必须集中本工程部全体测量人员，针对当天任务，结合平安技术措施内容和作业环境，设备、设施平安状况及本工程部人员技术素质、平安知识、自我保护意识及思想状态，有针对性地进展班前活动，提出具体考前须知，跟踪落实，并做好活动记录。 页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！ 5、六级以上强风和下雨、下雪天气，应停顿露天测量作业。 6、作业中出现不平安险情时，必须立即停顿作业，组织撤离危险区域，报告领导解决，不准冒险作业。 7、在道路上进展导线测量、水准测量等作业时，要注意来往车辆，防止发生交通事故。 〔二〕对施工测量的平安管理 要求：1、进入施工现场的测量施工人员必须戴好平安帽、系好平安帽带、穿平安鞋，按照作业要求正确穿戴个人防护用品，着装要整齐；在没有可靠平安防护设施的高处〔2米以上〕悬崖和陡坡施工时，必须系好平安带；高处作业不得穿硬底鞋和带钉易滑的鞋，不得向下投掷物体；严禁穿拖鞋、高跟鞋、短裤及宽松衣物进入施工现场。 2、施工现场行走要注意平安，避让现场施工车辆，防止发生事故。 3、施工现场不得攀登脚手架、塔吊、井字架、外用电梯等施工设备，制止乘坐非乘人的垂直运输设备上下。 4、施工现场的各种平安设施、设备和警告、平安标志等未经领导同意不得任意撤除和挪动。确因测量通视要求等需要撤除平安网等平安设施的，要事先与工程领导和工程平安监管部门或人员协商，并及时予以恢复。 5、在沟、槽、坑内作业必须经常检查沟、槽、坑壁的稳定情况，上下沟、槽、坑必须走坡道或梯子，严禁攀登固壁支撑上下，严禁直接从沟、槽、坑壁上挖洞攀登上下或跳下，间歇时，不得在槽、坑坡脚下休息。 6、在基坑边沿进展架设仪器等作业时，必须系好平安带并挂在结实可靠处，测量仪器架设应稳固可靠，架设仪器后测量人员不得离开，应保证仪器在可控制的范围内。在使用过程中应严防磕碰和损坏。 7、配合机械挖土作业时，严禁进入铲车回转半径范围。 8、进入现场作业面必须走人行梯道等平安通道，严禁利用模板、支撑攀登上下，不得在墙顶、独立梁及其他高处狭窄而无防护的模板面上行走。 9、地上局部轴线投测采用内控法作业的，在内控点架设仪器时要注意上方洞口平安，防止洞口坠物发生人员和仪器事故。 页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！ 10、施工现场发生伤亡事故，必须立即报告领导，抢救伤员，保护现场。 11、作业人员处在建筑物边沿等可能坠落的区域应佩戴好平安带，并挂在结实位置，未到达平安位置不得松开平安带。 12、在建筑物外侧区域立尺等作业时，要注意作业区域上方是否有穿插作业，防止上方坠物伤人；在高压线附近立尺作业时，必须保持平安距离，防止电击。 13、在进展沉降观测点制造作业前或锯造测量设点用木桩时〔凡在测量作业需要使用到电器工具时〕，应检查所使用的电气工具，如电线橡皮套是否开裂、脱落等，检查合格前方可进展作业，操作时带绝缘手套。 页脚下载后可删除，如有侵权请告知删除！ 因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容