DS6R2-CHI键盘安装指南 1.0 概述 DS6R2-CHI为6防区键盘。既可单独使用，也可以连接到MTS 智能小区系统的RS485总线中，以用于小区或大厦保安系统中的防盗监控。 DS6R2-CHI有6个报警输入防区，1个报警继电器输出，2个固态输出和1个钥匙开关。 支持1个主码，3个用户码，1个劫持码和1个开门密码。 DS6R2-CHI同时也支持无线功能：无线接收器RF3212-CHI，无线布/撤遥控RF3332-CHI和RF3334-CHI及无线探测器等。 2.0 规格 DS6R2-CHI规格 描 述 DS6R2-CHI 6防区键盘 尺 寸 11.8厘米×12.4厘米×3厘米 (高×宽×厚) 重 量 500克 工作温度 -10℃~ +50℃；0~93%湿度（无霜） 工作电压 直流9~15伏 工作电流 待机30毫安，报警100毫安，用到可编程输出口时为500毫安 6个常开或常闭防区，可编程为即时，延时，24小时，周界即时，周界延防 区 时，静音和跟随防区，第6防区可编为要求退出（REX）防区 防区响应时间 500毫秒 线尾电阻 10千欧姆 继电器输出 常开NO/常闭NC，3安＠28伏直流 2个直流输出，每个最大为250毫安，直流0.1伏饱和输出，电压不能超固态输出 过直流15伏 兼容性 RF3212-CHI无线接收器 防拆装置 自带外壳/背板防拆开关 3.0 安装 DS6R2-CHI能够安装在适当平滑墙面、半嵌入墙面或电气开关盒子上。 3.1 用平口锣丝刀在外罩底部的槽口位置向下按，使前面外盖与后面底板分开； 3.2 将底盖固定在适当的墙面或电气开关合上； ¾ 墙面安装时，请选择用锣钉在底板中‘S’处将其固定； ¾ 电气开关盒安装时，请选择用锣钉在底板中‘B’或‘BT’处将其固定。 SBBBTWire Entrance进 线 口SSTamper防拆开关 ScrewSBBBTSSS请不要 wire entranceDo not use as a在此处串线 说明：如果需要使用防拆功能，DS6R2-CHI必须是平面安装；另外如使用电工盒安装，DS6R2-CHI安装位使用‘BT’位置固定，在“Tamper Screw”防拆锣钉位置上在墙面固定一个锣钉。 3.3 DS6R2-CHI主机PCB板各接线端说明（从左到右从1开始编号列表）： 接线端# 描述 接线端# 描述 1 12 RS485 B接线端 防区1 2 13 RS485 A接线端 公共端(地) 3 14 电源+(12伏直流) 防区2 4 5 6 7 8 9 10 11 电源-(地) 无线设备数据线接口 固态继电器输出1 继电器公共端 固态继电器输出 警报输出常开端 警报输公共开端 警报输出常闭端 15 16 17 18 19 21 22 防区3 公共端(地) 防区4 防区5 公共端(地) 即时防区 钥匙开关输入端 4.0 接线 4.1系统接线图 如图示例：因为DS6R2-CHI是RS485的总线末端设备,需要并接一个120欧姆的终端RS485 RS485总线设备 MTGWRS485 MTGW RS485总线1 RS485 ¾ 请按照本安装指南进行安装，否则会可能导致损害报警主机。 ¾ 在连接设备之前请先断开系统电源。 ¾ 安装完成后必须进行系统测试,以验证各项功能工作正常 注意：RS485总线末端的设备要在RS485A和RS485B之间并接一个120欧姆终端电阻， 如上图的DS6R2-CHI要并接一个120欧姆电阻。 2 P/N: F01U065285-02 © 2007 博世安保 DS6R2-CHI安装指南 4.2 防区接线 防区可接为常开NO或常闭NC接点，每个防区必须接一个10K的电阻，如下图。 10K10K10K10K10K10K NONONONONONO NCNCNCNCNCNC Z1COMZ2Z3COMZ4Z5COM Z6 INS KS 4.3 烟感探测器接线 ¾ DS6R2-CHI可接4线制烟感探测器； ¾ 带有线尾继电器烟感的接线如下图； End-of-Line线尾继电器 Relay D275 orD275或EOL200 EOL200 Smoke Detector烟感探测器 + - B 485 A + MUX - + 12V - RF PO1 COM PO2 NO C NC Z1 COM Z2 Z3 COM Z4 Z5COM Z6 INS KS ¾ 带有线尾电阻烟感的接线如下图； End-of-Line Resistor线尾电阻 Smoke Detector烟感探测器 + - B 485 A + MUX - + 12V - RF PO1 COM PO2 NO C NC Z1 COM Z2 Z3 COM Z4 Z5COM Z6 INS KS 注意：所有4线制烟感及线尾继电器的电流量不能超过250mA。 DS6R2-CHI 安装指南 © 2007 博世安保 P/N: F01U065285-02 3 4.4 输出口接线 ¾ DS6R2-CHI支持3A@28VDC的C型（NC/C/NO）继电器输出； ¾ 两个固态电压输出能够被用来连接每个最大为250mA的设备，工作电压不能超过15VDC。请参考输出编程地址26和27。 Device 2NO NC 设备2 Device 1设备1 + MUX - + 12V - RF PO1 COM PO2 NO C NC Z1 COM Z2 Z3 COM Z4 Z5COM Z6 INS KSB 485 A 4.5 外部布/撤防开关接线 ¾ DS6R2-CHI能用如钥匙开关，门禁读卡器等进行外部布/撤防，此项需要编程设定。 如果编程地址29设为1，外部开关闭合1秒或更长时间则可布防系统； 如果编程地址29设为2，外部开关闭合可布防系统，当打开外部开关超过1秒钟则可撤防系统。 NormallyOpen 常开开关 1K ohmLEDkeyswitch + MUX - + 12V - RF PO1 COM PO2 NO C NC Z1 COM Z2 Z3 COM Z4 Z5COM Z6 INS KSB 485 A 4.6 立即防区 ¾ 通过短接INS和COM端可将进入/退出延时防区改为立即防区， 当INS和COM端开路时，进入/退出延时防区将返回编程设置。 + MUX - + 12V - RF PO1 COM PO2 NO C NC Z1 COM Z2 Z3 COM Z4 Z5B 485 A COM Z6 INS KS 4 P/N: F01U065285-02 © 2007 博世安保 DS6R2-CHI安装指南 4.7 无线接收器 DS6R2-CHI连接无线接收器RF3212-CHI，可支持无线遥控和无线探测器。 + 12 VDC - 12 VDC DATA +-伏 1212 VDC直流Power RF3212-CHI Supply 电源RF3212E orRF3212 Receiver接收器 + MUX - + 12V - RF PO1 COM PO2 NO C NC Z1 COM Z2 Z3 COM Z4 Z5COM Z6 INS KSB 485 A +PWRDATA 5.0 系统编程 步骤 1 2 3 操 作 输入主码[x][x][x][x] 按住[*]键3秒，即可进入编程模式 进入编程地址：[x]或[x][x]+[*] 编程值： 从[x]到[x][x][x][x][x][x][x][x][x] 重复步骤3和4，编程其它地址 按住[*]键3秒退出编程模式 提 示 只有主码才具有编程模式， 其它三个用户码不能用于编程。 主机蜂鸣器将鸣音1秒，6个防区指示将快闪，表示你已经进入了编程模式。 地址0~9输入1位数，地址10~99输入2位数。 参考地址编程参数，编程值可由1位数到9位数不等。若设置正确，主机将鸣音2秒进行确认；设置错误，可按[#]清除，返回到步骤3。 主机蜂鸣器将鸣音1秒，6个防区防将熄灭，表示已经退出编程模式。 4 5 6 主码的出厂设置为[1][2][3][4]，如果忘记了主码，则可按照以下步骤恢复主码 出厂设置： 1. 关闭DS6R2-CHI的电源； 2. 接通跳线J1； 3. 打开DS6R2-CHI的电源； 4. 跳开跳线J1。 说明：对于不同的地址应对应设置表中不同的值，若输入错误的值（数值长度不正确）。可以按[#]键取消刚输入的值，然后重新输入。返回到步骤4进行重新输入即可，但是若所输入的值不正确，数字长度正确，则必须重新输入编程地址及相应的值。若想编程其它地址，则可重复步骤3和4。 举例： 进入编程模式后，将主码更改为3345：[0]+[*]+[3]+[3]+[4]+[5] 进入编程模式后，改变快速布防功能： [2]+[8]+[*]+[1] 编好程后，按[*]键3秒退出编程模式。一声长鸣及6个指示灯熄灭表示已经退出编程模式。 说明：若3分钟之内没有进行任何操作，则DS6R2-CHI将自动退出编程模式。 恢复出厂值：操作如下：进入编程模式后，输入地址99，编入数据18即可。 DS6R2-CHI 安装指南 © 2007 博世安保 P/N: F01U065285-02 5 编 程 表： 地址 0 1 2 3 4 5 说 明 主码 用户码1 用户码2 用户码3 报警输出时间 退出延时时间(系统布防/周界布防延时时间) 进入延时时间(延时防区报警延时时间) 防区1类型 防区1旁路 防区1弹性旁路 预置值 1234 1000 0000 0000 180 090 编 程 值 选 项 范 围 0001-9999（0000＝不允许） 0001-9999（0000＝禁止使用该用户） 0001-9999（0000＝禁止使用该用户） 0001-9999（0000＝禁止使用该用户） 000-999（0-999秒） 000-999（0-999秒） 6 090 000-999（0-999秒） 1＝即时；2＝延时；3＝24小时；4＝跟随 5＝24小时静音；6＝周界；7＝周界延时 1＝允许旁路； 2＝不允许旁路 1＝允许弹性旁路； 2＝不允许弹性旁路 1＝即时；2＝延时；3＝24小时；4＝跟随 5＝24小时静音；6＝周界；7＝周界延时 1＝允许旁路； 2＝不允许旁路 1＝允许弹性旁路； 2＝不允许弹性旁路 1＝即时；2＝延时；3＝24小时；4＝跟随 5＝24小时静音；6＝周界；7＝周界延时 1＝允许旁路； 2＝不允许旁路 1＝允许弹性旁路； 2＝不允许弹性旁路 1＝即时；2＝延时；3＝24小时；4＝跟随 5＝24小时静音；6＝周界；7＝周界延时 1＝允许旁路； 2＝不允许旁路 1＝允许弹性旁路； 2＝不允许弹性旁路 1＝即时；2＝延时；3＝24小时；4＝跟随 5＝24小时静音；6＝周界；7＝周界延时 1＝允许旁路； 2＝不允许旁路 1＝允许弹性旁路； 2＝不允许弹性旁路 1＝即时；2＝延时；3＝24小时；4＝跟随 5＝24小时静音；6＝周界；7＝周界延时；8＝REX 1＝允许旁路； 2＝不允许旁路 1＝允许弹性旁路； 2＝不允许弹性旁路 0＝关闭； 1＝打开 1＝跟随布/撤防状态； 2＝跟随报警输出； 1＝跟随火警复位； 2＝跟随防区状态； 3＝跟随开门密码 1＝允许快速布防； 2＝不允许快速布防 1＝只能布防； 2＝可布/撤防 0＝不使用； 1＝使用 0＝跟随报警输出； 1＝跟随开门密码 0000-9999（0000＝禁止使用） 7 8 9 2 2 2 4 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 3 2 2 1 1 1 2 1 0 0 0000 10 防区2类型 11 防区2旁路 12 防区2弹性旁路 13 防区3类型 14 防区3旁路 15 防区3弹性旁路 16 防区4类型 17 防区4旁路 18 防区4弹性旁路 19 防区5类型 20 防区5旁路 21 防区5弹性旁路 22 防区6类型 23 24 25 26 防区6旁路 防区6弹性旁路 键盘蜂鸣器 固态输出口1 27 固态输出口2 28 29 30 31 32 快速布防 外部布/撤防 紧急键功能 继电器输出 劫持码 6 P/N: F01U065285-02 © 2007 博世安保 DS6R2-CHI安装指南 33 开门密码 34 开门时间 35 无线遥控 36 监察无线故障 RF 1防区 #1 设37 备 ID编码 RF 1防区 #2 设38 备 ID编码 RF 1防区 #3 设39 备 ID编码 RF 2防区 #1 设40 备 ID编码 RF 2防区 #2 设41 备 ID编码 RF 2防区 #3 设42 备 ID编码 RF 3防区 #1 设43 备 ID编码 RF 3防区 #2 设44 备 ID编码 RF 3防区 #3 设45 备 ID编码 RF 4防区 #1 设46 备 ID编码 RF 4防区 #2 设47 备 ID编码 RF 4防区 #3 设48 备 ID编码 RF 5防区 #1 设49 备 ID编码 RF 5防区 #2 设50 备 ID编码 RF 5防区 #3 设51 备 ID编码 RF 6防区 #1 设52 备 ID编码 RF 6防区 #2 设53 备 ID编码 RF 6防区 #3 设 备 ID编码 0000 000 0 1 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000055 RF 遥控1编码ID 00000000056 RF 遥控2编码ID 00000000057 RF 遥控3编码ID 00000000058 RF 遥控4编码ID 00000000059 RF 遥控5编码ID 0000000000000-9999（0000＝禁止使用） 000-999（0-999秒）； 000＝禁止使用 0＝不用 (将RF遥控编码ID恢复出厂值)；1＝使用无线遥控（最多6个） 1＝12Hr监察故障报告； 2＝24Hr监察故障报告 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线防区； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线遥控； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线遥控； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线遥控； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线遥控； 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线遥控； DS6R2-CHI 安装指南 © 2007 博世安保 P/N: F01U065285-02 7 60 RF 遥控6编码ID 00000000061 报告防区故障 99 恢复到出厂值 0 18 000000001-999999999为ID编码范围 000000000＝不使用无线遥控； 000000001-999999999为ID编码范围 0=不报告 1=报告 当输入此数值，DS6R2-CHI的所有设置参数（主码除外）会恢复到出厂值。此功能仅是为了安装和维护。 备注： 1.系统中只有一个进入延时时间和一个退出延时时间； 任何防区编为延时防区类型时，其延时时间将跟随此项时间。 2.若某个防区被设置为24小时防区，则该防区将不允许旁路。 3.所有预置值均为出厂设置值；如忘记主码时，则可参照第5节恢复主码操作。 4.当外部布/撤防开关触发1秒后，DS6R2-CHI将会布防。 若使用瞬间开关，则最少需要1秒钟才能布防系统。 如果第29号地址设为2，一个持续固态开关或干接点则就可以用来进行布/撤防。 5.输出口1：跟随报警状态或布防状态时，正常为常开NO，报警时为低电平0伏。 6.输出口2：当跟随火警复位功能时，当进行复位操作时，会由0V转为开路输出。 当跟随防区报警输出时，在防区报警中将保持触发状态直到防区报警结束为止。 7.若防区6被编程为8＝REX时，防区6被触发时将激活外接继电器或其它外接设 备的门锁开门。 8.若劫持码有编程时，当用劫持码撤防系统时，主机将发送一个静音劫持报告到中 心。 劫持码主要用于用户处于危险情况或被迫撤防系统时使用。 劫持码应不同于其它用户密码。 9.开门密码功能主要是方便于用户激活电锁开门。当进行[用户码]+[*]操作后： 若输出口2功能编程为3＝跟随开门密码，则输出口2输出低电平0伏； 若继电器输出编程为1＝跟随开门密码，则继电器被触发。 当开门时间结束后，输出口2或继电器返回为正常状态。 开门密码必须不同于主码。 10.某防区（每个无线防区可以支持最多3个无线设备）的无线ID编码在编程地址37-中未输入，则此防区为有线防区。允许无线防区会屏蔽相应的有线防区。 6.0防区类型 即时防区：布防后，触发了即时防区，会立即报警。 静音防区：布防后，触发了防区的报警为静音报警，键盘和报警输出无声/无输出，只通过数据总线将报警信号传到中心。 周界防区：当周界布防后，触发了周界防区，都会立即报警。 周界延时防区：当周界布防后，所设定的延时防区在进入/退出延时时间结束之后触发才报警。 延时防区：布防后，所设定的延时防区在进入/退出延时时间结束之后触发才报警。 跟随防区：布防后，此防区被触发，如果没有延时防区被触发，则立即报警； 若有延时防区被触发，必须等到延时时间结束后方可报警。 24小时防区：一直处于激活状态，不论撤布防与否，只要一触发就立即报警。 要求退出（REX）：只有在撤防状态下，一触发该输入，所设置的开锁输出就将 跟随开门定时器设置。 旁路防区：若某防区允许旁路，则在布防时，输入[用户密码]+[旁路]+[防区编号]+[ON] 8 P/N: F01U065285-02 © 2007 博世安保 DS6R2-CHI安装指南 将旁路该防区。撤防时所旁路的防区将被清除（24小时防区不可旁路）。 弹性旁路防区：若某防区设置成弹性旁路防区。在布防期间，若某一防区第一次被 触发报警，以后该防区再被触发则无效，直到被撤防。 7.0 无线遥控和无线探测器编程 DS6R2-CHI支持一个RF3212-CHI无线接收器。 接收器与DS6R2-CHI的安装最远距离为20米。 DS6R2-CHI可支持6个无线防区，可有18个（每个防区最多可设置3个无线设备）无线探测器/设备（红外，红外/微波，门磁及烟感探测器等）。 每个无线设备都一个独特的ID编码，ID编码被粘贴在设备的背面，如下图。 167770187 167770187or 167770187 167770187 无线ID编码为9位数字，需要用户在键盘中输入到相应设备地址中去，才能正确被使用。 在编程模式中，无线铵钮（地址35）编程了无线遥控个数时才能使用，编0时则清除所有无线遥控。 编程地址37-用于编程无线探测器，地址55-60用编程无线遥控。 主码在无线遥控应用上是无效的。当用户使用无线遥控布/撤防，如果系统有设定进入/退出延时时间及防，延时防区也相应工作。 7.1 测试模式（只在RF3212-CHI无线设备上有此功能） 测试模式主要是用于测试无线接收器的信号强度。 DS6R2-CHI能够显示出无线接收器安装位置是否适当。 进入测试模式的步骤：（在撤防状态下） 1. 输入主码； 2. 按住[#]键3秒；（防区4，5，6灯会同时闪烁，表示进入了测试模式） 再次按住[#]键3秒则可退出测试模式或3分钟后自动退出测试模式。退出测试模式后，防区指示灯将会熄灭。 3. 在测试模式下，DS6R2-CHI的三个防区能够显示出无线信号的强弱度： 1号防区亮表示需要重置无线接收器的位置； 1和2号防区亮表示无线信号尚好，但为了防区不出现问题，请重置无线接收器的位置； 1,2和3号防区全亮表示信号非常好，无线接收器的位置为最佳。 DS6R2-CHI在测试模式下，将会忽视所有防区报警信号。 说明：在测试模式中，除了按[#]号键3秒能退出该模式外，其余的键均不起作用。 7.2 低电故障 DS6R2-CHI收到一个电池电压低的报告信息时，蜂鸣器每隔一分钟鸣叫两声，对应的防区灯将会每一秒闪烁一次。当复位后，DS6R2-CHI将会忽视低电故障多达8个小时，如果在8个小时后，电池仍未更换，则键盘又重新鸣叫及防区灯闪烁。 7.3 监视故障 DS6R2-CHI可编程为忽视12或24小时监视故障。12或24小时后，DS6R2-CHI相应的防区灯将会每秒钟闪烁一次和蜂鸣器每分钟鸣叫一次，一旦监视故障被清除则系统又恢复正常。 DS6R2-CHI 安装指南 © 2007 博世安保 P/N: F01U065285-02 9 8.0 与RS485总线连接时，拨码开关的设置如图所示： 编码开关拨向ON方向为二进制‘1’，否则为‘0’； 编码开关按‘0123456’顺序排列设置二进制地址，0为高位，6为低位，以左图为例，开关3为ON，则二进制地址是0001000，即地址为十进制8； 附录：编码开关设置表： 设●=拨码开关 闭合（ON） 备开关编号 地3 4 56址 0 1 2001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 设备地址 061 062 063 0 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 0 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 ●=拨码开关 闭合（ON） 开关编号 0 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 2● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 3 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 4 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 6● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 10 P/N: F01U065285-02 © 2007 博世安保 DS6R2-CHI安装指南 0 055 056 057 058 059 060 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 114 115 116 117 118 119 120 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 注意: 安装完成后必须进行系统测试,以验证各项功能工作正常. DS6R2-CHI 安装指南 © 2007 博世安保 P/N: F01U065285-02 11
