不作声的英语是：as mute as a fish。
不作声的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、网络解释 【点此查看不作声详细内容】
不作声不作声是一个汉语词语，拼音是bùzuòshēng，意思是不说话。
二、汉语大词典
不说话。《老残游记》第十三回：“﹝翠花﹞向人瑞耳中不知说了两句什么话，人瑞点点头，就不作声了。”曹禺《北京人》第三幕第二景：“﹝曾文清﹞换了一件深灰色杭绸旧棉袍，两手插在袖管里不作声。”茹志鹃《高高的白杨树·在果树园里》：“我又问了一遍，那人还是不作声。”
三、国语辞典
沉默不语。《红楼梦．第五七回》：「紫鹃看他怎样回答，只见他总不作声。」也作「不则声」、「不做声」。不作声[bùzuòshēng]⒈沉默不语。也作「不则声」、「不做声」。引《红楼梦·第五七回》：「紫鹃看他怎样回答，只见他总不作声。」
四、辞典简编版
沉默不语。 【造句】拿到成绩单，有的同学雀跃万分，有的则默不作声。
五、关于不作声的成语
六、关于不作声的词语
不痴不聋，不作阿家翁 不作声 默不作声 天作孽，犹可违;自作孽，不可逭 天作孽，犹可违;自作孽，不可活 不塞不流，不止不行