【读诗的基本原则】
要懂得“诗家语”，懂得诗歌对语言的变形。
中国诗歌对语言的变形，在语法上主要表现为：改变词性、颠倒词序等，主要目的是符合格律以造成音乐美，给读者留下艺术想象和再创造的空间。而这些地方，往往也是高考考查的重点。 （一）、关注词性改变
例1、王安石的“春风又绿江南岸”的“绿”字，就是形容词活用为使动，把春天来到的情状写出来了，它使江南两岸一下子变得一片翠绿。
例2 《送别》 下马饮君酒，问君何所之。君言不得意，归卧南山陲。但去莫复问，白云无尽时。 明确：第一句“下马饮君酒”的“饮”字应理解成使动，君准备行走，邀请君下马喝酒，然后才发生了那番对话。
例3、 过香积寺 王维
不知香积寺，数里入云峰。古木无人径，深山何处钟。 泉声咽危石，日色冷青松。薄暮空潭曲，安禅制毒龙。
明确：“泉声咽危石，日色冷青松”中的“咽”和“冷”，为炼字典范，均是使动用法。而上联还是倒装句式，应调整成“危石咽泉声”，意思是高大的石头，使泉水发出呜咽的声音。 （二）、关注语序倒装
课内学习过的诗词中，出现了好多的倒装语序句，
1“多情应笑我，早生华发”应该是“应笑我多情，早生华发”，
2“千古江山，英雄无觅孙仲谋处”应该是“千古江山，无觅英雄孙仲谋处”，
3杜甫《月夜》诗：“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。”实即“香雾湿云鬟，清辉寒玉臂”。这里的“湿”和“寒”都是使动用法，“云鬟”“玉臂”本是它们所支配的对象，结果被放在前面，似乎成了主语。 4陆游《昼卧》诗“香生帐里雾，书积枕边山”（帐里生香雾，枕边积书山）
5李白《梦游天姥吟留别》诗：“我欲因之梦吴越，一夜飞渡镜湖月。”意即“一月夜飞渡镜湖”。 6《春夜喜雨》诗：“晓看红湿处，花重锦官城。”（锦官城的花重） 一、
思远人 晏几道
红叶黄花秋意晚，千里念行客( )。飞云过尽，归鸿无信，何处寄书得。 ．．．．．．．
泪弹( )不尽临窗滴，就砚旋( )研墨。渐写到别来( )，此情深处，红笺．．．．．．( )为无色。
1.这首词表达了什么样的感情?“红叶黄花秋意晚”一句对表达这种感情有什么作用? (5分) ①这首词表达了( )。
②首句( )，以( )染绘出深秋的特殊色调，渲染( )的气氛，增添对远方行人绵绵不尽的( )。
2.就砚旋研墨与临窗滴有什么关系?红笺为无色的原因是什么?请简要分析。(6分) ①关系是：就砚旋研墨暗指( )。
②原因是：红笺被( )浸湿。由于情到深处，词中主人公在作书时( )，泪水落到纸上，红笺因而( )。 二、
阮郎归 无名氏
春风吹雨绕残枝，落花无可飞。小池寒渌（ ）欲生漪（ ），雨晴还日西。 ．．
帘半卷，燕双归。讳愁（ ）无奈眉。翻身整顿（ ）着残棋，沉吟（ ）．．应劫迟（ ）。 ．
[注]①劫：围棋术语。
3．词上半阕的景物描写对全词的感情抒发起了什么作用?请结合内容分析。(5分) ①奠定了全词的( )的感情基调。（1分）
②春风吹雨，残红满地，词一开始就给人以( )之感；
③接下来写风雨虽停，红日却已西沉，( )的氛围非但没有解除，反而又被抹上了一层( )的暮色。
4．末尾两句表现了词中人物什么样的情绪?是如何表现的?请简要阐述。(6分) ①末尾两句表现了词中人物( 、 )的愁情。
②是通过人物自身的( )来表现的。（回身整理残棋并想续下，借以转移愁情，可又因心事重重，以致( )，落子( )。
三、
鹊桥仙 陆游 华灯( )纵博( )，雕鞍驰射，谁记当年豪举( )？酒徒( )一半取．．．．．．．．．诸侯( )，独去做江边渔父。 ．．
轻舟八尺，低篷三扇，占断( )蘋洲( )烟雨。镜湖元自属闲人( )，．．．．．．又何必官家赐予！
5.上阕最后两句是什么意思？它表达了作者什么样的情感？（5）
①( )，而自己只能做闲散的江边渔翁。（2） ②表达了对自己( )而只能隐居的( )与( )。（3） 6.词的结尾借用了贺知章的故事，这有什么用意？请简要分析。（6） ①用来含蓄地表现对统治者的( )以及( )。（3）
②皇帝既( )，镜湖风月原本就属于( )，又何必要你皇帝恩赐呢？再说，天地之大，何处容不下我一个闲散之人,谁又稀罕你皇帝的恩赐!（3） ★文言文翻译误区急对策（下）
【例6】遂不仕，耽玩典籍，忘寝与食。(《晋书·皇甫谧传》) [误译]于是他不做官，沉湎于书籍之中，以至废寝忘食。
[正译] 【例7】岂非以其流落饥寒，终身不用，而一饭未尝忘君也欤?
[误译]难道不是因为他颠沛流离忍饥受寒，终身不利用，却连一餐饭都不曾忘记(报效)君王吗? [正译] 【例8】贼攻三日不得入，以巨舟乘涨，缘舟尾攀堞而上。
[误译]贼寇进攻三天不得入城，后来，因为河水高涨船体上浮，沿着船尾攀爬城墙的垛口上去。 [正译] 【例9】天既讫汝元命，我朝实代之。汝爝火馀烬，敢与日月争明邪！
[误译]上天已经结束了你们元朝的命运，我们朝廷确实要取代它。你们即使点燃了自己，也没有日月一样的光明!
[正译] 【例10】项王按剑而跽，曰：“客何为者也?”(司马迁《鸿门宴》) [误译]项王握住剑把站起来，大声问：“来客是什么人?”
[正译] 【例11】如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也?(《孟子·公孙丑下》)
[误译]如果想使天下太平，在当今的社会里，除了我没有谁能行。
[正译]
祖国，我爱你
是它让世纪之船鸣笛远航!
我爱你叮咚的驼铃 是它让丝绸之路源远流长
我爱你嫩绿的草芽 是它覆盖了戈壁沙漠的荒凉
我爱你乡间的牧笛 是它把五彩的音符撒向八方
我爱你都市的高楼 是它把人们的理想托向太阳
我爱你长江的碧波 是它把56个民族心曲弹唱
我爱你黄河的波涛 是它把13亿人民哺育抚养
我爱你长城的雄伟 是它挺起了中华儿女的脊梁
我爱你巍巍的黄山 是它展现了祖国的秀美端庄
我爱你高原的旷达 是它袒露出炎黄子孙的豪放
我爱你蔗林的茂密 是它甜透了亿万人民的心房
我爱你开放的窗口 是它让文明的花朵争艳芬芳
我爱你改革的浪潮 是它把贫穷落后的帽子甩掉
我爱你智慧的头脑 是它领回了四大发明的金奖
我爱你勤劳的双手 是它为现代化祖国打扮梳妆
我爱你伟大的旗帜 是它代表了人民前进的方向
我爱你五色的风帆
祖国，我爱你 我爱你的草青木秀 我爱你的鸟鸣蛙唱 我爱你的山山水水 我爱你的城城乡乡 我爱你的风花雪月 你爱你的丽日艳阳
祖国，我爱你 是你给了我生命 是你给了我力量 是你给我的渴望插上了
一双飞翔的翅膀
答案
1.①表达了对远方行人的深切思念。 ②用红叶黄花染绘出深秋的特殊色调，渲染离别的悲凉气氛，增添对远方行人绵绵不尽的思念情怀。
2.①关系：“就砚旋研墨”暗指以临窗滴下的泪水研墨，和泪作书。
②原因：红笺被泪水浸湿。由于情到深处，词中主人公在作书时不停流泪，泪水落到纸上，红笺因而褪去了颜色。
3.①奠定了全词的伤感低回的感情基调。
②春风吹雨，残红满地，词一开始就给人以掩抑低回之感；
③接下来写风雨虽停，红日却已西沉，凄凉的氛围非但没有解除，反而又被抹上了一层暗淡的暮色。
4.①表现了词中人物思绪纷乱、无法排遣的愁情。
②是通过人物自身的动作来表现的。回身整理残棋并想续下，借以转移愁情，可又因心事重重，以致犹豫不决，落子迟缓。
5.①那些整天酣饮的酒徒一个个都升官做诸侯，而自己只能做闲散的江边渔翁。 ②表达了对自己壮志未酬而只能隐居的无奈与牢骚。 6.①用来含蓄地表现对统治者的不屑以及愤慨不平。
②皇帝既置我于闲散，镜湖风月原本就属于闲散之人，又何必要你皇帝恩赐呢？再说，天地之大，何处容不下我一个闲散之人,谁又稀罕你皇帝的恩赐!
【例6】[正译]于是他不做官，沉醉于书籍之中，以至废寝忘食。 [分析与对策]译句将“耽玩”的褒扬色彩误译成了贬抑色彩。“耽玩”，意思是深深地爱好、玩味，应译为“沉醉”“潜心玩味”之义。 【例7】
[正译]难道不是因为他颠沛流离忍饥受寒，终身不被重用，却连一餐饭都不曾忘记(报效)君王吗?
【例8】[正译]贼寇进攻三天不得入城，利用大船趁着涨水，沿着船尾攀爬城墙的垛口上去。 【例9】[正译]上天已经结束了你们元朝的命运，我们朝廷取代了它。你们这些微火残灰，竟敢与太阳月亮(一样的大明朝)争夺光明吗!
【例10】[正译]项王握着剑把直起腰来，问道：“来客是干什么的?”
【例11】[正译]如果想使天下太平，在当今的社会里，除了我还能有谁呢?
情感语录
1.爱情合适就好，不要委屈将就，只要随意，彼此之间不要太大压力
2.时间会把最正确的人带到你身边，在此之前，你要做的，是好好的照顾自己
3.女人的眼泪是最无用的液体，但你让女人流泪说明你很无用 4.总有一天，你会遇上那个人，陪你看日出，直到你的人生落幕 5.最美的感动是我以为人去楼空的时候你依然在 6.我莫名其妙的地笑了，原来只因为想到了你 7.会离开的都是废品，能抢走的都是垃圾
8.其实你不知道，如果可以，我愿意把整颗心都刻满你的名字 9.女人谁不愿意青春永驻，但我愿意用来换一个疼我的你 10.我们和好吧，我想和你拌嘴吵架，想闹小脾气，想为了你哭鼻子，我想你了
11.如此情深，却难以启齿。其实你若真爱一个人，内心酸涩，反而会说不出话来
12.生命中有一些人与我们擦肩了，却来不及遇见；遇见了，却来不及相识；相识了，却来不及熟悉，却还要是再见
13.对自己好点，因为一辈子不长；对身边的人好点，因为下辈子不一定能遇见
14.世上总有一颗心在期待、呼唤着另一颗心
15.离开之后，我想你不要忘记一件事：不要忘记想念我。想念我的时候，不要忘记我也在想念你
16.有一种缘分叫钟情，有一种感觉叫曾经拥有，有一种结局叫命中注定，有一种心痛叫绵绵无期
17.冷战也好，委屈也罢，不管什么时候，只要你一句软话，一个微笑或者一个拥抱，我都能笑着原谅
18.不要等到秋天，才说春风曾经吹过;不要等到分别，才说彼此曾经爱过
19.从没想过，自己可以爱的这么卑微，卑微的只因为你的一句话就欣喜不已
20.当我为你掉眼泪时，你有没有心疼过
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容